# Licencia y derechos

Copyright © 2026 Konaru Traducciones / 鴫野フラワー神群 (Shigino Flowers Team) y sus respectivos autores.

## Código y textos originales

Salvo indicación expresa en contrario, el código, el diseño y los textos originales creados específicamente para este sitio se publican con todos los derechos reservados. La disponibilidad pública del repositorio permite consultar su contenido, pero no concede una licencia general para copiarlo, modificarlo, redistribuirlo o incorporarlo a otros proyectos.

## Materiales de terceros

Esta declaración no comprende las marcas, personajes, ilustraciones, capturas, vídeos, música, recursos del juego ni otros materiales pertenecientes a terceros. Todos ellos conservan su titularidad y condiciones originales. Ningún apartado de este documento pretende atribuir a Konaru Traducciones derechos que no le correspondan.

## Contribuciones y proyectos vinculados

Las herramientas, bibliotecas, parches o aportaciones procedentes de Haroohie Translation Club o de otros colaboradores mantienen las licencias y atribuciones que sus autores hayan establecido. Ante cualquier discrepancia, prevalecerán las condiciones particulares del material correspondiente.

## Ausencia de garantía

El contenido se facilita tal como está, sin garantía expresa o implícita sobre su funcionamiento, disponibilidad o adecuación para un fin concreto, dentro de los límites permitidos por la legislación aplicable.